Conformément au Chapitre II de la loi espagnole 34/2002, nous vous informons que le présente site Web appartient à Talleres Mitxelena S.Coop., titulaire du Code d’identification fiscale espagnol nºF-20543328, domicilié à Eziago Poligonoa – Zikuñaga Auzoa, Hernani (Gipuzkoa). Talleres Mitxelena, S.Coop veillera à tout moment à l’application fidèle de la loi espagnole 15/1999 sur la protection des données (LOPD) et la loi 34/2002 sur le commerce électronique (LSSICE), ainsi que les possibles mises à jour et nouvelles réglementations éventuelles en la matière.
Les contenus du site web rédigés par le titulaire de celui-ci et/ou ses collaborateurs sont présentés à titre d’indication uniquement ; ils ne peuvent en aucun cas être considérés comme des substituts d’un conseil professionnel, de quelque nature qu’il soit. Talleres Mitxelena, S.Coop ne peut par conséquent être tenue pour responsable en cas de dommage ou de préjudice éventuellement subi par l’utilisateur en raison d’erreurs, de défauts ou d’omissions dans les informations fournies par Talleres Mitxelena, S.Coop sur son site web. Talleres Mitxelena, S.Coop se réserve le droit de mettre à jour, modifier ou éliminer les informations contenues dans son site web sans préavis ; elle peut même limiter ou permettre l’accès à ces informations. L’objectif des liens (« links ») présents sur le site web de Talleres Mitxelena, S.Coop est de fournir des informations et ne représente en aucun cas un suggestion, une invitation ou une reconnaissance de ceux-ci. Talleres Mitxelena, S.Coop ne répond pas de la véracité des informations qu’elle n’a pas elle-même élaborées ni des informations contenues dans les pages web de tiers auxquelles il est possible d’accéder par les « links » ; elle n’accepte aucune responsabilité concernant les hypothétiques préjudices éventuellement subis à l’occasion de l’utilisation de ces informations. Talleres Mitxelena, S.Coop ne garantit ni la rapidité ni la non-interruption, ni l’absence de virus ou d’autres éléments faisant grief, sur le présent site web, qui pourraient provoquer des dommages ou des modifications dans le système informatique, les documents électroniques ou les fichiers de l’utilisateur. Par conséquent, Talleres Mitxelena, S.Coop ne répond pas des dommages et intérêts que ces éléments pourraient causer à l’utilisateur ou à des tiers. Talleres Mitxelena, S.Coop, ses collaborateurs, associés, employés et/ou représentants ne pourront par conséquent pas non plus être considérés comme responsables en cas de dommage issu de l’utilisation du présent site web, ni de toute autre action réalisée sur la base des informations fournies.
Les présentes conditions d’utilisation sont régies par la législation espagnole ; les Cours et Tribunaux de la ville de Saint Sébastien sont donc compétents pour résoudre toute question suscitée concernant l’interprétation, l’application et la conformité de celles-ci. En vertu de leur acceptation des conditions générales recueillies dans cet avertissement légal, les utilisateurs renoncent expressément à toute juridiction qui en application du Code de procédure civil en vigueur pourrait être applicable.
Talleres Mitxelena, S.Coop Tous droits réservés. Les droits de propriété intellectuelle de la totalité des contenus de ce site web comme par exemple (à titre d’énoncé non exhaustif), les textes, les images, les sons, les fichiers, les combinaisons de couleurs ou tout autre élément, sa structure et son design, le choix et la forme de présentation des contenus qui y sont inclus appartiennent à Talleres Mitxelena, S.Coop. Il est formellement interdit de reproduire, distribuer, transformer, présenter, totalement ou partiellement le contenu du site web ou l’un de ses éléments, directement ou indirectement par des réseaux télématiques ou des supports analogues, dans un but commercial destiné au public ou pour une utilisation au-delà de celles mentionnées, même en citant la source, sans l’autorisation expresse écrite de Talleres Mitxelena, S.Coop. Tous les noms commerciaux, logos, marques ou signes divers de tout type contenus dans le présent site web appartiennent à ses propriétaires et sont protégés par la loi.
Lors de son accès au site web, l’utilisateur le fait de manière volontaire, pour son propre compte et à ses propres risques. L’utilisateur est informé et accepte que l’accès et l’utilisation des services du site web signifie l’acceptation des conditions d’utilisation de celui-ci et n’implique en aucun cas le début d’un rapport commercial avec Talleres Mitxelena, S.Coop.